Aantekeningen bij de Bijbel: Prediker 10:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Prediker 10:6

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [16]Een dwaas wordt gezet [17]in grote hoogheden, maar [18]de rijken zitten [19]in de laagte.
16. Of, de dwazen, dat is lomperds, die geheel onbekwaam zijn om
anderen te regeren en ambten te bedienen, worden verheven tot
staten en ambten. Het belieft God somtijds dat dusdanige landen en
steden zullen regeren, om alzo dezelve te plagen. Hebr. de
dwaasheid wordt, enz.; dat is, zulk een mens, die de dwaasheid
zelf is.
17. Of, in vele hoogheden.
18. Te weten, in wijsheid, of die zinrijk zijn, of die rijk zijn
en tegelijk wijs; dat is, die verstand e4n wetenschap genoeg
hebben om de ambten wel te bedienen.
19. Dat is, in een lage plaats, in nederheid.

Mede mogelijk dankzij